Transcript

Shlomo opens the door to his illegal tavern.

Shlomo
Do you speak German, sweetheart?

Zoya
No.

Shlomo
I’ll teach you what you need to know.

Frame 2
Shlomo puts his apron on.

Shlomo
Go to the Beriozka store, buy yourself a wig and some feminine things to wear. Customers prefer pretty girls.

Frame 3
Zoya hangs her coat as Shlomo continues to speak. She’s still wearing suspenders, a white shirt, and boots, but also has a black leather jacket underneath her coat.

Zoya
They don’t allow regular people at the Beriozka; only foreigners and big shots.

Frame 4
Shlomo smiles sympathetically.

Shlomo
You and your money look foreign enough.